• Odredbe stavka 1. i 2. ovog članka odgovarajuće se odnose na libijske projekte i na one strane osobe koje su u vlasništvu, pod nadzorom, ili djeluju u korist Libije.

• Zabranjuje se otvaranje ureda libijske zrakoplovne kompanije Libyan Arab Airlines u Republici Hrvatskoj.

• Zabranjuje se avio prijevoznicima i drugim pravnim osobama iz Republike Hrvatske kupnja i prodaja avionskih karata Lybian Arab Airlinesa uključivo i obavljanje prihvata i indosiranja karata i drugih dokumenata koje izdaje ta zrakoplovna kompanija.

• Zabranjuje se domaćim i stranim zrakoplovima polijetanje i prelet zračnog prostora Republike Hrvatske prema teritoriju Libije ili njihovo slijetanje ako polaze s tog teritorija, osim ako let nije odobrio Odbor Vijeća sigurnosti.

• 2. pružanje tehničkih usluga ili usluga održavanja zrakoplova i dijelova zrakoplova namijenjenih Libiji ili u vlasništvu osoba iz Libije;

• 3. izvoz i isporuka materijala namijenjenog izgradnji i održavanju civilnih i vojnih zračnih luka i pratećih objekata i opreme u Libiji, kao i pružanje tehničkih i drugih usluga namijenjenih održavanju civilnih i vojnih zračnih luka ili pratećih objekata i uređaja, osim sigurnosne opreme i usluga koje se izravno odnose na kontrolu civilnog zračnog prometa;