• (a) prisutnost tvari ili proizvoda čija je primjena ili posjedovanje zabranjeno, ili prisutnost rezidua tvari čija primjena je nedopuštena, takve tvari ili proizvodi će se privremeno oduzeti, a tako tretirane životinje ili njihovo meso stavit će se pod službeni nadzor do primjene odgovarajućih mjera;

• 1) Ne dovodeći u pitanje odredbe posebnog propisa 13, subjekti koji kupuju ili proizvode tvari koje imaju tireostatski, estrogeni, androgeni ili gestageni učinak i beta-agoniste, subjekti koji posjeduju odobrenje za stavljanje u promet navedenih tvari i subjekti koji kupuju ili od takvih tvari proizvode farmaceutske i veterinarsko-medicinske proizvode moraju voditi evidenciju po kronološkom redu. Evidencija mora sadržavati proizvedene ili nabavljene količine i one prodane ili korištene za proizvodnju farmaceutskih i veterinarsko-medicinskih proizvoda i imena/nazive subjekata kojima su te količine prodane ili od kojih su nabavljene.

• 2) Evidencija iz stavka 1. ovoga članka mora biti dostupna nadležnom tijelu, na njegov zahtjev, a ako se vodi u elektronskom obliku mora postojati mogućnost ispisa.

• Ako se na temelju rezultata provedenih kontrola utvrdi da zemlja podrijetla životinja ili njihovih proizvoda ne udovoljava zahtjevima propisanim odredbama ove Naredbe, nadležno tijelo postupa u skladu s posebnim propisom14.

• – iz članka 6. stavka 2., članka 9. stavka 1. i članka 10. stavka 1. ove Naredbe bit će donesen do 30. prosinca 2008. godine,

• – iz članka 12. stavka 4. bit će doneseni do 30. prosinca 2008. godine.