PREGLED SVIH FINANCIJSKIH I POSLOVNIH TEMA, INTERNET USLUGE Pregled usluga
BESPLATNI PREGLED PRAVNE REGULATIVE
Brzi pregled sadržaja propisa. Projekt je nastao za potrebe poslovnih ljudi koji kontinuirano prate pravnu regulativu kako bi se informirali da li je objavljen neki novi propis koji se odnosi na njihovu djelatnost. Radi brzog pregleda, na ovim stranicama nalazi se sažetak sadržaja, a klikom na link može se pregledati originalni izvor i cijeli sadržaj.
Stranica HR2008-12-147-4045 NN 147/2008

• (b) Vakcinacija je obavljena u razdoblju izolacije koje nije dulje od 15 dana, pod nadzorom ovlaštenog veterinara, početnog dana uzet je uzorak krvi koji je testian virus neutralizacijskim testom s negativnim rezultatom u razrjeđenju 1:4; ili / Vaccination was carried out during a period of isolation of not more than 15 days under official veterinary supervision, commencing on the day a blood sample was taken that was tested during that time with negative result in a virus neutralization test at a dilution of 1 in 4; or

Stranica 2008-12-147-4045 NN 147/2008

• (c) Vakcinacija je obavljena u dobi životinje od 180-270 dana pod nadzorom ovlaštenog veterinara, za vrijeme trajanja izolacije. Za vrijeme trajanja izolacije uzeta su dva uzorka krvi s međusobnim razmakom od najmanje 10 dana, u kojima je dokazan stabilni ili padajući titar antitijela virus neutralizacijskim testom za zarazni arteritis konja. / Vaccination was carried out when the animal was at an age of 180 to 270 days, during a period of isolation under official veterinary supervision. During the isolation period two blood samples taken at least 10 days apart proved a stable or declining antibody titre in a virus neutralization test for equine viral arteritis;

Stranica 2008-12-147-4045 NN 147/2008

• (f) Ne doprema se s područja ili dijela područja država koje je prema propisu Europske zajednice proglašeno zaraženim konjskom kugom. / it does not come from the territory or from a part of the territory of a third country considered, in accordance with EEC legislation, as infected with African horse sickness

Stranica 2008-12-147-4045 NN 147/2008

• – Životinja nije cijepljena protiv konjske kuge (2). / either it was not vaccinated against African horse sickness(2);

Internet NN 147/2008
• (g) Nije boravila u objektu koji je pod zabranom zbog zdravstvenih razloga, niti je bila u dodiru sa životinjama koje su boravile u objektu koji je pod zabranom zbog zdravstvenih razloga: / it does not come from a holding which was subject to prohibition for animal health reasons nor had contact with equidae from a holding which was subject to prohibition for animal health reasons:
Internet stranice NN 147/2008
• (i) u slučaju konjskog encefalomijelitisa, u razdoblju od šest mjeseci od dana kada su zaklani bolesni kopitari; / during six months in the case of equine encephalomyelitis, beginning on the date on which the equidae suffering from the disease are slaughtered;
Internet stranice NN 147/2008 • (iii) u slučaju vezikularnog stomatitisa, u razdoblju od šest mjeseci / during six months in the case of vesicular stomatitis;
Internet stranice NN 147/2008 • (iv) u slučaju bjesnoće, u razdoblju od mjesec dana od posljednjeg prijavljenog slučaja / during one month from the last recorded case, in the case of rabies;
Internet stranice NN 147/2008 • (v) u slučaju bedrenice, u razdoblju od 15 dana od posljednjeg prijavljenog slučaja / during 15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
Internet stranice NN 147/2008 • (h) Životinja ne pokazuje kliničke znakove zaraznog metritisa kobila i ne dolazi s gospodarstva na kojem je postojala bilo kakva sumnja na zarazni metritis kobila, niti je bila u indirektnom ili direktnom dodiru putem koitusa sa životinjom zaraženom ili sumnjivom na zarazni metritis kobila. / it shows no clinical signs of contagious equine metritis (CEM) and it does not come from a holding where there has been any suspicion of CEM during the past two months nor had contact indirectly or directly through coitus with equidae infected or suspected in CEM;
LINK - PREGLED SVIH FINANCIJSKIH I POSLOVNIH TEMA, INTERNET USLUGE Pregled
Vijesti NN 147/2008 • (i) Koliko mi je poznato, životinja nije bila u dodiru s kopitarima oboljelim od neke zarazne ili prenosive bolesti tijekom posljednjih 15 dana. / to the best of my knowledge, it has not been in contact with equidae suffering from an infectious or contagious disease in the 15 days prior to this declaration;
Informacije NN 147/2008 • – Coggins test za infekcioznu anemiju kopitara / a Coggins test for infectious anaemia,
Poslovne stranice NN 147/2008 • – reakcija vezanja komplemenata za durinu u razrjeđenju 1:10. (6) / a complement fixation test for dourine(6) at a dilution of 1 in 10,
Pregledi NN 147/2008 • – reakcija vezanja komplemenata za sakagiju (Malleus) u razrjeđenju 1:10. (6)/ a complement fixation test for glanders at a dilution of 1 in 10. (6).
Besplatno NN 147/2008 • IV. Životinja se otprema prijevoznim sredstvom koje je prethodno očišćeno i dezinficirano službeno odobrenim dezinficijensom u državi otpreme, i građeno na takav način da balega i otpaci nemogu ispadati za vrijeme prijevoza. / The animal will be sent in a vehicle cleansed and disinfected in advance with a disinfectant officially recognized in the country of dispatch and designed in a way that droppings, litter or fodder cannot escape during transportation.
Glasnik NN 147/2008 • Izjava u nastavku, potpisana od vlasnika ili predstavnika, dio je ovoga certifikata. / The following declaration signed by the owner or representative is part of the certificate.
Propis NN 147/2008 • V. Certifikat vrijedi 10 dana. U slučaju transporta brodom rok se produljuje do završetka putovanja. / The certificate is valid for 10 days. In the case of transport by ship the time is prolonged by the time of the voyage.
Propis NN 147/2008 • (*) Ime štampanim slovima i zvanje / Name in block capitals and capacity/
Propis NN 147/2008 • Transport će biti obavljen na takav način da zdravlje i dobrobit životinje mogu biti uspješno zaštićeni. / The transportation will be effected in such a way that health and well-being of the animal can be protected effectively;
Propis NN 147/2008 • (1) Područje u skladu s člankom 13, stavkom 2 direktive 90/426/EEC. / Part of territory in accordance with Article 13 (2) of Directive 90/426/EEC.
PRETHODNA STRANICA - SLJEDEĆA IZBOR: Broj 25/07, Broj 65/00, Broj 151/03, Broj 136/03, Broj 33/02, Broj 83/00
LINK - PREGLED SVIH FINANCIJSKIH I POSLOVNIH TEMA ZA PODUZETNIKE Pregled